Na een lange tocht langs verschillende rijscholen had ik mijn rijexamen in Nederland nog steeds niet gehaald. Tot ik bij een rijinstructeur terecht kwam die afkomstig is uit hetzelfde dorp in Syrië als ik.  Hij begreep mij. 

,,Het wordt een staatsexamen”, zei hij. ,,Wat? Maar die heb ik allemaal allang gehaald!”, zei ik. ,,Moet ik nu echt opnieuw inburgeren om mijn rijbewijs te krijgen?” Hij bleek het niet over de Nederlandse taal te hebben, maar over een speciaal examen voor mensen die moeite hebben met rijden, in de stress raken, of Anwar heten.