Andreas, Canadees met een Nederlands hart

mensen in arnhemDe Nederlandse ouders van Andreas Peters (64) emigreerden een jaar voor zijn geboorte naar Canada. Andreas is daardoor Canadees, maar bezocht in zijn leven vaak het land van zijn ouders.

Mensen in Arnhem

De Gelderlander portretteert de inwoners en bezoekers van Arnhem. Met foto's van Rens Plaschek.

,,Ik voel me te Canadees om hier te leven, maar eigenlijk vind ik Nederland een fijner land. Het is hier gezelliger. Mijn vader was helemaal op zijn plek in Canada.

Mijn moeder heeft Nederland altijd gemist. Zij is dementerend en praat in het verzorgingshuis Nederlands tegen het personeel. Medewerkers vroegen mij om te vertalen, omdat ik Nederlands spreek, maar tegen mij praat ze nu ineens Engels. 

De emigratie van mijn ouders heeft gezorgd dat ik in beide landen met één voet sta. Ik ben een Canadees met een Nederlands hart. ’’

Volledig scherm
Andreas Peters. © Rens Plaschek
De Gelderlander gebruikt je persoonsgegevens om deze reactie te kunnen plaatsen. Meer informatie vind je in ons privacy statement. Reacties van mensen die de nickname anonymous, anoniem of een variant daarop voeren, worden niet geplaatst.

In samenwerking met indebuurt Arnhem

Arnhem e.o.