Jan Roelofs, ambassadeur van het Nimweegs, overleden

NIJMEGEN - Jan Roelofs (1945) is op 21 oktober overleden. Hij was is één van de fanatiekste ambassadeurs van het Nijmeegs dialect. Hij is mede-auteur van het woordenboek voor het Nimweegs Kie(k) däör, wà räör, vertaalde twee boeken van Nijntje in het plat en stelde negentien keer het Nimweegs dictee samen. Hij had al jarenlang een zwakke gezondheid.

Anne Nijtmans 22-10-21, 15:32

Roelofs is een geboren en getogen Nijmegenaar, groeide op in het Waterkwartier. Hij volgde de hbs aan het Dominicus College, studeerde even sociale geografie aan de universiteit maar stapte over naar de sociale academie in Eindhoven.

Hij begon zijn werkend leven als jongerenwerker in De Kolping. Toen hij bij de katholieke verkennerij in Arnhem werkte, woonde hij drie jaar in die stad. Maar Nijmegen bleef trekken, hij kocht met zijn vrouw een huis in Hatert en vond een baan bij de gemeente Nijmegen. Jan Roelofs is ook 25 jaar ambtenaar van de burgerlijke stand geweest. Hij heeft meer dan 1200 paren getrouwd.

In de entreehal van het stadhuis hangt de tekst van zijn Soonet feur de stad.

Mäör ik, ik hou fan jou,

Da wil ik jou toch segge.

Ik blief je feurlopig trouw,

Tot se me op Jonkerbosch neerlegge.