Een Haarlemse dame op leeftijd die nippend aan zelfgemaakte rabarberjenever naar het carbidschieten kijkt in de Achterhoek en opmerkt dat de oorlog er niets bij is. Die luncht en het woord ‘bammetje’ herhaalt om aan te geven hoe mal het hippe taalgebruik van de ober aan haar tafeltje is.

In haar nieuwe boek Uitgemolken vertelt Irene van de Aart (53), actrice, zangeres en schrijfster van onder meer columns voor De Gelderlander, over hoe haar verloofde stopte met zijn melkveebedrijf. In dit boerenverhaal, laat ze haar 84-jarige stadse moeder ontregelend en geestig opdraven.

Maar toen dat boek net af was, overleed haar moeder. Na het innemen van een pil die het einde inluidt. Leg dat maar eens goed uit op een uitvaart in coronatijd. ,,Wat ik met mijn moeder gemeen heb, is een verlangen naar kwaliteit”, zegt Van der Aart. ,,We zijn geen types die gaan zitten genieten alleen al omdat je bestaat.”