Schrijver Bas Steman is zijn uitgeverij Nieuw Amsterdam dankbaar. ,,Die mensen hebben hun nek uitgestoken. Dat een Nederlandse uitgever een Engelse versie uitbrengt van een roman, gebeurt hoogstzelden.”
Volledig scherm
PREMIUM
Schrijver Bas Steman is zijn uitgeverij Nieuw Amsterdam dankbaar. ,,Die mensen hebben hun nek uitgestoken. Dat een Nederlandse uitgever een Engelse versie uitbrengt van een roman, gebeurt hoogstzelden.” © Patrick van Gemert

Zutphense schrijver Bas Steman steekt zelf geld in Engelse versie reïncarnatieroman: ‘Dit boek is heel lastig te pitchen’

Het had wat voeten in de aarde, maar vanaf morgen ligt de Engelse vertaling van de roman Morgan, een liefde van Zutphenaar Bas Steman in de boekenschappen. Zijn uitgeverij Nieuw Amsterdam en Steman zelf staken uiteindelijk geld en energie in de Engelse versie, met de titel Morgan, my love.

  1. Lastig oefenexamen op Kompaan College? Stuur screenshot naar docent en je krijgt uitlegfilmpje: ‘Winst voor het onderwijs’
    PREMIUM

    Lastig oefenexa­men op Kompaan College? Stuur screenshot naar docent en je krijgt uitlegfilm­pje: ‘Winst voor het onderwijs’

    Dat corona naast een hoop ellende toch ook wat goeds heeft gebracht, merken nu ook de docenten die eindexamenleerlingen begeleiden. Dit zijn de dagen waarin die leerlingen veelal thuis nog hard aan het blokken zijn voor de eindexamens. ,,Voorheen hadden docenten en leerlingen dan weinig contact meer, nu krijgen docenten met regelmaat nog even een vraag om wat extra uitleg”, zegt directeur Roos Willemsen van het Kompaan College Zutphen-Vorden.